San Miguel de Allende Atención San Miguel, the best information in print and online! May 24
Por/by Jade Arroyo Demos un paseo por la ciudad, disfrutando de su cielo tan azul y sus calles empedradas. San Miguel tiene lugares lleno de encanto y personalidad, he aquí algunos de ellos. Tomemos un desayuno saludable en Arbolito Dulce (Pila Seca 11), para empezar el día con el pie derecho. Este lindo café se [...]
Por/By Jade Arroyo En San Miguel sabemos disfrutar de las cosas buenas de la vida sin prisa: comida, arte, música y estilo. Aflójate la corbata y saborea las buenas opciones que esta ciudad te ofrece. In San Miguel we know how to enjoy the good things of life without rushing: good food, art and style. [...]
Por/By Jade Arroyo La calle Pila Seca (la cual se convierte en Cuadrante)es una de las más transitadas de la ciudad, a sólo unos pasos del Jardín Principal. No te dejes intimidar por sus empinadas calles empedradas y conócela. Pila Seca (which becomes Cuadrante) is one of the most heavily travelled ones in town, just [...]
Por/by Jade Arroyo Las cosas que coleccionamos de nuestros viajes tiene muchas funciones: decoran nuestro hogar, facilitan las conversaciones, y reviven recuerdos de lugares que visitamos hace años. Te presentamos algunas sugerencias de a dónde ir para crear estos recuerdos de San Miguel. All those things that we collect while traveling serve many functions. They [...]
Por/by Jade Arroyo Algunas sugerencias para hacer de tu día en San Miguel, uno perfecto. Some suggestions to make your day in San Miguel a perfect one. Comencemos el día con la mejor actitud: ¿les apetece pan y café para el desayuno? En La Mesa Grande se siente un ambiente relajado, muy a gusto, y [...]
Por/by Jade Arroyo La fusión de culturas que se vive en San Miguel, no impide que esta ciudad represente muy bien las tradiciones de México, con su comida, su alegría y colores. Te presentamos algunas sugerencias para una pasar un día lleno de experiencias mexicanas. The fusion of cultures live in San Miguel; it does [...]
por/by Jade Arroyo La ciudad ofrece un abanico de opciones a la hora de buscar donde comer y beber bien, una oferta cultural con espectáculos de teatro y música e interesantes exhibiciones de arte. Aquí te presentamos un par de recomendaciones. The city offers a large spectrum of options when looking for a place to [...]
By Jade Arroyo April is here and with it we change our clothes and thoughts for lighter ones, while enjoying the sun, the open air spaces and the kindness of the weather. We suggest going to La Parroquia cafe to have a delicious breakfast. This place is tradition in town, open over 15 years. Located [...]
By Jade Arroyo The city offers modern experiences along with others filled with tradition; all framed by tolerance, multiculturality and centenary building. Explore it! To wake up properly and have a breath of fresh air and a beautiful view, direct your steps to the most iconic place in town: the Jardin. If you feel like [...]
By Jade Arroyo Sometimes, combinations for joy are the easiest ones. Here we tell you how you can spend a perfect day experiencing San Miguel, seasoned with these three ingredients. To begin the day smiling, try a cup of delicious coffee and a tasty French-style pastry of chocolate, whipped cream and fruit (a mouth watering [...]
