Category archives for: Español

Tonantzin, La Constructora de Nación

Virgin of Guadalupe at Los Rodriguez

Por Jesús Aguado Los cohetes sonarán para cerrar la noche previa a la celebración de la única Virgen y Reina de México, Guadalupe, y también retumbarán en la ciudad antes de que despunte el alba el 12 de diciembre. Esos fuegos pirotécnicos anuncian que el pueblo mexicano está de fiesta, por el cumpleaños de la [...]

Person of the Month: Betse Davies

PERSONAJE DEL MES Betse

By Karla Ortiz There are countless organizations in San Miguel de Allende that care about the well-being of local residents. This demonstrates society’s commitment to its people and this is what has attracted so many foreign men and women to live in our town and find their place in the daily cultural, artistic, and charitable [...]

Person of the Month: Betse Davies

PERSONAJE DEL MES Betse

Por Karla Ortiz Existen incontables organizaciones en San Miguel que se preocupan por el bienestar de los sanmiguelenses. Esto demuestra el compromiso que tiene la sociedad con su gente. Es esto lo que ha atraído a tantos hombres y mujeres extranjeras para residir en nuestra ciudad, además por su puesto de la cultura y las [...]

San Miguel como destino orgánico

DESTINO ORGANICO3

Por Karla Ortiz El pasado martes 28 de diciembre se llevó a cabo el Primer Congreso Nacional San Miguel de Allende Destino Orgánico 2017. Participaron productores de hortalizas, quesos, carnes, pan artesanal, cosméticos, vestimenta y algunas tiendas de la región, así como interesados por las conferencias y estudiantes de algunas universidades locales. La inauguración fue [...]

Entradas diferentes

Plaza la estación

Por Jesús Aguado En una apuesta por el arte, La Estación es un rostro distinto que se da a los visitantes que llegan por la carretera a Guanajuato. En el lugar hay una plaza pública—al aire libre—en la que comerciantes instalan sus productos los fines de semana; también hay una tienda en la que productores [...]

Celebrando la salud, la vida y la dignidad

C celebrando la salud1

Por Karla Ortiz En el marco del Día Mundial en Respuesta al VIH y el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, Colectivo 41 se ha sumado la campaña de ONUSIDA: Mi Salud, Mis Derechos; que se centra en el derecho a la salud y explorar los desafíos a los que [...]

La belleza de San Miguel en 30 imágenes

Guillermo González y Juan José Brunel

Por Karla Ortiz El pasado miércoles 29 de noviembre se inauguró en la plaza “La Estación”, la exposición fotográfica del artista mexicano, Uriel Santana: Latidos de mi Tierra. En dicha exposición se retratan algunos lugares icónicos de la ciudad, capturando paisajes con escenarios que se vuelven “parte de nosotros”, para recordar y conservar en la [...]

Desalojo y tres lesionados, por flamazo

EXPLO1

Por Jesús Aguado El flamazo de una pipa abastecedora de gas, dejó como resultado el incendio de una habitación, tres personas lesionadas; y el desalojo de 414 estudiantes y 28 docentes de escuelas cercanas. A las 9am del 6 de diciembre, en el sistema de emergencias se recibió la llamada sobre “una explosión, al parecer [...]

Una corona para la diversidad

GAY5

Por Jesús Aguado Glamuroso, vistoso y familiar, es como los organizadores califican la elección de la Reina Gay San Miguel de Allende; éste celebrará su décima edición. Entre las sombras estaba la comunidad LGBT en San Miguel, hace diez años pues, mientras en las ciudades vecinas ya se organizaban concursos de belleza entre la comunidad [...]

Lomas de San Miguel será el barrio más grande y poblado en la ciudad

Imagen ilustrativa, no pertenece al desarrollo planteado

Por Jesús Aguado Lomas de San Miguel se construiría en 50 hectáreas. Sería un proyecto que ofrecerá casas a quien pruebe una residencia mínima de diez años en la ciudad con precios hasta de 100 mil pesos. El proyecto incluye 5,000 viviendas con los servicios básicos como agua, luz, y electricidad, y contaría con centros [...]

 photo RSMAtnWebAdRed13.jpg

 photo RSMAtnWebAdRed13.jpg

Photo Gallery

Log in | Designed by Gabfire themes All original content on these pages is fingerprinted and certified by Digiprove