La estrella de la opera mexicana Gilda Cruz-Romo explica que es lo que los jueces buscan en las etapas finales del Concurso de Ópera, esta semana en el Ángela Peralta

NOTÍCIAS

Denuncia y prevención, esenciales para combatir el crimen
Por Jesús Ibarra

“La Dirección de Seguridad Pública de San Miguel de Allende sigue trabajando en prevenir el crimen y en capacitar a sus policías, pero pedimos la participación ciudadana para denunciar el crimen,” dijo el director Daniel Trujillo.

Según Trujillo, aunque el índice nacional de delincuencia no ha disminuido, San Miguel de Allende, después de haber sido el segundo municipio del estado con mayor criminalidad, ahora ocupa el séptimo lugar. Su dirección ha estado trabajando arduamente con programas de capacitación para los elementos y de prevención para los jóvenes en peligro de caer en el consumo de drogas y en la delincuencia. Sin embargo, insiste en que la denuncia pública (y anónima) es esencial para dar a los actos delictivos una solución adecuada. Cualquier acto criminal o persona sospechosa deben ser denunciados a la Dirección de Seguridad Pública al teléfono 066 o al 152 0022 y debe interponerse una demanda en el Ministerio Público. Para denuncias relacionadas con droga, se puede llamar al 089 (de la Agencia Ministerial Federal, antes AFI), o llamar a la misma Dirección de Seguridad Pública. Las denuncias pueden también hacerse al correo electrónico seguridadallende@hotmail.com  o al celular particular del director, 044-415-101-5372.

Daniel Trujillo

Luchando contra el crimen organizado

Para Trujillo, el consumo de droga es la cuna para otros actos criminales como robos en la calle y asalto a casa habitación. “Por eso es que estamos tratando de inducir a los jóvenes que son vulnerables de caer en el consumo de drogas, a participar en nuestro programa Estrella Azul, para jóvenes de 6 a 18 años,” dijo. Este programa se enfocaba originalmente en niños de 6 a 13 años como Grupo Vivo, pero actualmente con Estrella Azul se ha extendido hasta jóvenes de 18, quienes participan en talleres de carpintería, pintura o herrería entre otros. “En Grupo Vivo teníamos 80 participantes; actualmente, más de 200 jóvenes asisten a los talleres y actividades de Estrella Azul, que también incluyen pláticas en las escuelas sobre prevención de drogas y delincuencia,” dijo Trujillo. 

El director manifestó que San Miguel sigue siendo vulnerable al crimen organizado. “Mientras Daniel Trujillo esté en la Dirección de Seguridad Pública, no permitirá que el crimen organizado llegue a la ciudad,” señaló. “Hemos logrado importantes detenciones de carteles que se han tratado de establecer aquí”. 

Según el jefe de la policía, su dirección detuvo a cuatro miembros del cartel de Sinaloa y uno más del de Beltrán Leyva, y a cuatro agentes federales, conectados con el tráfico de drogas, que estaban haciendo detonaciones en el centro de la ciudad (en la calle de Hidalgo). “Las primeras detenciones las realizamos en las afueras de la ciudad, las demás se llevaron a cabo en la zona centro. Se estaban tratando de establecer aquí”. Con respecto a los detonaciones en el Barrio del Tecolote de hace cerca de dos meses, en las que algunos policías resultaron heridos, Trujillo enfatizó que se trató de un accidente causado por un arma defectuosa. 


Mejores policías

Trujillo trabaja también en dar mejores capacitaciones a los elementos del cuerpo de policía. Actualmente, gracias al programa federal SUBSEMUN (Subsidio para la Seguridad Pública Municipal), existen más fondos disponibles para la capacitación policial en los municipios. SUBSEMUN fue creado por el gobierno federal con el objeto de “fortalecer el trabajo de los municipios respecto a seguridad pública, así como para mantener la integridad de los derechos de sus ciudadanos y preservar la libertad, el orden la paz pública”. Actualmente 206 municipios se han visto beneficiados con SUBSEMUN, entre ellos San Miguel de Allende. 

A través de este programa, la Dirección de Seguridad Pública de San Miguel de Allende formará la Unidad Modelo, un grupo de 100 elementos, que serán evaluados, entrenados y equipados para realizar actividades de inteligencia, reacción y proximidad social. La Unidad Modelo incluirá 10 policías que integrarán el Grupo Táctico, capacitado para participar en situaciones de alto riesgo. 

Los programas de capacitación de SUBSEMUN incluyen aspectos relacionados con la protección y promoción de los derechos humanos, ética en funciones policiales, presencia policial y actitud, técnicas para prevención de crimen, defensa personal para el policía, y trato y relación con ciudadanos, entre otras. 

Los policías de San Miguel toman actualmente un curso sobre sistemas de inteligencia policial. Elementos de municipios cercanos como Dolores y Celaya toman también parte en el curso, impartido por un especialista de la Academia Nacional de Policía, en las instalaciones de la Academia de Policía de San Miguel de Allende. 

“El curso proporciona a los elementos una actualización en su carrera profesional como policías y los ayuda a crecer en personalidad y cultura. Estamos tratando de cambiar la imagen de la policía. Queremos que la ciudadanía vea a la policía como personas inteligentes y confiables”, dijo el instructor del curso quien prefirió no decir su nombre por razones de seguridad. 

El policía Carlos Vázquez, quien toma el curso, dijo que “es muy complete; el instructor es una persona muy experimentada y con la seguridad que demuestra, podemos estar seguros de que está bien preparado. Nos está enseñando como llevar a cabo nuestro trabajo en la calle de una mejor manera. Tenemos mucho contacto con los ciudadanos y debemos tener mayor experiencia y tratarlos con un criterio más amplio.”

César Armando Vázquez, director de Seguridad Pública de Celaya, está también tomando el curso y dijo que está dirigido a todos los niveles, desde puestos de mando hasta policías de más bajo rango. 

Carlos Gordillo, encargado de la Academia de Policía de San Miguel, dijo que esta semana 26 estudiantes de postgrado y de maestría, especialistas en justicia penal de la Universidad de Texas A&M, están visitando las instalaciones de Seguridad Pública de San Miguel de Allende con el objeto de tener una completa visión de la justicia en México y hablarán además con el subprocurador y con la delegada de Derechos Humanos en San Miguel. “Es un intercambio con Texas A&M, en el que un grupo de nuestros policías, previamente seleccionados, se beneficiarán con un viaje a Texas en donde recibirán capacitación especial en manejo de armamento y equipo, técnicas antinarcóticos e información profesional actualizada”. 

El jefe Trujillo dijo que la depuración en el cuerpo de policía continúa. “Actualmente tenemos 230 elementos y puedo decir que el 90 por ciento de ellos son absolutamente confiables. En los meses pasados hemos despedido 78 policías por diferentes razones: cinco por abuso de autoridad, tres por tener nexos con el crimen organizado y 70 porque no estaban desempeñando su labor adecuadamente y no estaban de acuerdo en servir a los ciudadanos,” manifestó, y añadió que los residentes interesados en verificar lo que se está haciendo en la dirección, sólo tienen que hacer una cita para ser atendidos personalmente por el director. 

Trujillo señaló que no permitirá ninguna difamación en contra de la Dirección de Seguridad Pública. “Ahora tenemos cámaras dentro de las celdas de los separos, por lo que podemos registrar cualquier abuso cometido contra los detenidos. Recientemente una señora llamó a Radio San Miguel diciendo que fue detenida y que había sido golpeada y vejada por nuestros policías. Le mostré el video tomado por nuestro sistema de cámaras en el momento que ella estuvo detenida y pude demostrar que estaba mintiendo”.

Detenciones recientes

El 15 de junio, el director Trujillo anunció que la policía local atrapó a miembros de una banda organizada de asaltantes, cuatro hombres y una mujer, quienes operaban principalmente en tiendas de celulares del centro de la ciudad. 

Los cuatro individuos fueron arrestados en La Cieneguita después de haber asaltado una tienda de celulares cerca del Puente de Guanajuato. Trujillo manifestó que se encontró que los detenidos tenían registrados los números celulares de varios oficiales de policía y de ex –oficiales, por lo que ordenó una investigación especial en la que fueron examinados los celulares de todo el cuerpo policiaco. Doce civiles fueron detenidos como resultado de esta investigación y tres policías, incluido uno de alto rango, están siendo investigados. Trujillo señaló que de ahora en adelante los policías no podrán portar celulares y pide a los residentes que reporten a cualquier oficial que vean usando un celular. 

Expresó también que está tras la pista de una banda de ex –policías que han estado realizando asaltos a mano armada. 

Con respecto a los asaltos sufridos por algunos residentes, en la calle de Tenerías, a manos de un hombre apodado El Ratón, Trujillo manifestó que el individuo sigue libre porque no ha habido una denuncia formal en su contra. 



Números telefónicos para reportar crimen

Dirección de Seguridad Pública: 066 o 152-0022 

Reportes relacionados con droga, llamar al 089 (Agencia Ministerial Federal, AFI, la llamada es confidencial y anónima) o a la Dirección de Seguridad Pública local. 

Mande un email a seguridadallende@hotmail.com  

Celular personal de Daniel Trujillo: 415-101-5372 

Cómo obtener el permiso de Ecología para la poda o tala de árboles
Por Krishna Villena

Si usted tiene un árbol dentro de su propiedad o algún otro que se encuentre en la vía pública y que requieran de una poda o tala, especialmente si se trata de ejemplares de más de dos metros de altura, debe solicitar un permiso en la Dirección de Medio Ambiente y Ecología. El procedimiento para este trámite se muestra a continuación.

El primer paso es acudir a las oficinas de la Dirección de Medio Ambiente y Ecología, ubicadas en el Edificio Administrativo, donde se le pedirá llenar una solicitud de poda y tala que debe incluir datos como nombre, calle, número y colonia, teléfono, señas particulares de la casa, y el horario en que se encuentra en casa. 

También deberá especificar el número de árboles y qué es lo que se les va a hacer, así como la razón por la cual ha decidido hacerlo; las opciones son podar, trasplantar, talar, desmontar y la especie de árbol. 

Ernesto Berra López, Coordinador de Proyectos Ambientales, indicó que después de la solicitud, personal de inspección autorizado por la Dirección de Medio Ambiente, “visita la casa donde se quieren hacer estos trabajos, para verificar los datos y que las razones sean justificables.” El inspector revisará el área y notificará la cantidad de árboles, la especie, características y observaciones que considere.

Berra dijo que después del reporte del inspector, “en la dirección se determina si se otorga o no el permiso, con fundamento en lo dispuesto en el Reglamento Ambiental de San Miguel de Allende.” Cuando el permiso es negado “se debe a que verdaderamente es un atentado contra nuestro medio ambiente, o se trata de especies endémicas muy antiguas,” afirmó Berra. 

Si se otorga la autorización, antes de realizar el trabajo, hay que llevar a las oficinas de Ecología, 26 árboles de una altura mínima de 1.50m y un tronco con espesor mínimo de 1.5cm. Así mismo tendrá que pagar 136 pesos por árbol, en Tesorería Municipal, ubicadas en el mismo edificio. “Pedimos que los árboles que nos traigan sean especies típicas de la región como mezquites, pirules o cactáceas” dijo Berra y agregó que la vigencia del permiso es 30 días, “si lo deja pasar, hay que volver a hacer la solicitud.” 

El objetivo principal de estas medidas es la preservación del medio ambiente, aún cuando se trate de propiedad privada. “Hemos multado hasta con 20 mil pesos, incluso más, por no acatar las prohibiciones” ya que Ecología está facultada para intervenir en base al Reglamento Ambiental. Cuando se trata de árboles que se encuentran en la vía pública y que representan un peligro para la ciudadanía, “hay que reportarlo al 066 o a los teléfonos de estas oficinas, nosotros cubrimos los gastos de la poda.” 

Cuando las ramas de un árbol están demasiado crecidas y rozando los cables de alta tensión, le corresponde a personal de la Comisión Federal de Electricidad CFE podarlas, “pero con la comisión tenemos muchos problemas debido a la falta de conocimiento sobre cómo podar un árbol correctamente.”

La Dirección de Medio Ambiente y Ecología cuenta con un vivero, donde se almacenan los árboles que son donados, así como el producto de la poda, es decir, la leña o la madera que “puede ser utilizada para composta o se regala a personas de escasos recursos que la necesitan para uso en sus viviendas, en cuanto a los árboles, es importante aclarar que no los regalamos así nada más, nosotros damos prioridad a las áreas públicas como escuelas, parques, comunidades rurales, etcétera y no a particulares,” aseguró Berra. 

Antonio Martínez, administrador de condominios, comentó que la solicitud que hizo para la poda de varios árboles dentro del complejo fue autorizada, así que hizo la donación de los árboles y pagó los derechos por cada uno. 

Martínez destacó que “además hay que pagar al especialista en poda de árboles, lo cual no está incluido en los precios que te da Ecología. En nuestro caso se podaron y se dio tratamiento a 13 árboles de gran altura y el costo fue mayor a los 6 mil pesos,” dijo Martínez.

1. Llenar solicitud en la Dirección de Medio Ambiente y Ecología

2. Un inspector autorizado acude a su domicilio

3. Resolución en una semana, debe llamar a las oficinas para enterarse.

4. Donación de 26 árboles de 1.50m de altura, espesor de tronco mínimo 1.5cm (debe llevarlos a las oficinas de Ecología)

5. Pago de 136 pesos por árbol en la Tesorería Municipal, ubicada en el Edificio Administrativo.

6. Contratación de personal capacitado para la poda o tala de árboles (honorarios no incluidos en la cuota de la Dirección del Medio Ambiente y Ecología)

7. Entregar a la Dirección de Medio Ambiente y Ecología, el 50% del producto (leña gruesa)

Dirección de Medio Ambiente y Ecología
Edificio Administrativo
Blvd. La Conspiración 130, 
Tel. 120-4339, 152-29600 ext. 181
www.sanmiguelallende.gob.mx 

Callistemon viminalis Nombre común: escobillón, cepillo Familia de las mirtáceas

Según www.floridata.com,  el calistemo es un árbol muy vistoso aún cuando no está floreciendo dado que el cepillo puede llegar a tener una altura de aproximadamente seis metros, de forma redondeada en la parte alta si las ramas más bajas son podadas. Las fibras rojas y brillantes se agrupan en cilindros de 15 cm que parecen escobillones o cepillos que sirven para lavar biberones. De sus puntas cuelgan ramas como péndulos que se mueven seductoramente con la brisa. Al madurar estas flores s transforman en cápsulas de madera lo cual las distingue de otros árboles de su especie. Sin podar, el calistemo se vuelve un matorral ideal para crear bordes o protección tipo reja. Sin embargo se recomienda cortar las ramas más bajas para mantenerlo como un árbol. A mayor humedad el calistemo se asemeja más a un llamativo sauce llorón, además casi no tira hojas y puede colocarse en patios o cerca de albercas sin ningún problema de este tipo. 



___________________________________________



Spinolo, reconocido por autoridades nacionales como representante de CANIRAC
Por Jesús Ibarra

José Luna dialoga con José Luis Rodríguez y José Elías Ramírez

Autoridades nacionales de CANIRAC (Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados) avalaron el nombramiento de Sergio Spinolo, gerente de Casa de Aves, como representante de la delegación local de CANIRAC, a pesar de la oposición de algunos restauranteros locales, miembros de la cámara. 

Spinolo había sido nombrado el 4 de junio por el presidente nacional de la cámara en Guanajuato. Sin embargo, durante su presentación en San Miguel, un grupo de restauranteros descontentos, encabezados por José Luna (propietario de Mama Mia) y Paolo Bisotto (propietario de la Bella Italia) interrumpieron el evento para protestar por el nombramiento. 

Según Luna, vocero de los inconformes, no reconocen a Spinolo como representante “porque fue elegido por CANIRAC nacional sin tomar en cuenta nuestra opinión y sin convocar a una asamblea –como lo establecen los estatutos de la cámara. Eso no es democrático y consideramos el nombramiento ilegal”. 

El 12 de junio, José Luis Rodríguez Hernández, vicepresidente nacional de delegaciones de CANIRAC en la zona centro, y José Elías Ramírez, director jurídico de CANIRAC, dijeron durante una conferencia de prensa que se nombró a Spinolo como representante de la delegación de San Miguel debido a que la anterior presidenta Maru Riba (propietaria de La Princesa) quería reelegirse por tercera ocasión. “Los estatutos de CANIRAC sólo permiten un periodo de un año y dos reelecciones, por lo que rechazamos la solicitud de la señora Riba. Además, la señora no había desempeñado adecuadamente sus funciones”, dijo Rodríguez. “Como el tiempo pasó y no se reunió la asamblea, nombramos –con los atributos que los estatutos de CANIRAC nos confieren –al señor Spinolo, quien según otros empresarios de San Miguel, es una persona honorable y proba.”

Rodríguez enfatizó que Spinolo representará a la delegación local de CANIRAC hasta enero, cuando según marcan los estatutos, se convocará a una nueva asamblea para elegir nuevo representante.

Luna y sus seguidores no aceptaron la explicación e insistieron en rechazar a Spinolo. Rodríguez se negó a permitir la entrada del grupo completo “debido a su conducta beligerante”. Como sólo permitió la entrada a tres personas, incluido Luna, el resto del grupo impidió el acceso de algunos medios al recinto. 

__________________________________________________


El candidato del PAN firma compromiso ante notario
Por Jesús Ibarra

El candidato del PAN a la presidencia municipal de San Miguel de Allende, Cristóbal Franyuti, firmó ante notario su compromiso para, en caso de ganar las elecciones, terminar su periodo de tres años como presidente municipal. Los dos alcaldes anteriores, Luis Alberto Villarreal y Jesús Correa, dejaron el cargo varios meses antes de terminar para continuar con sus carreras políticas.

La firma de su compromiso es el resultado de la creciente preocupación nacional de que las autoridades cumplan con sus promesas de campaña, lo que quedó de manifiesto con la acción del empresario Alejandro Martí, padre de un niño de 14 años que fue secuestrado y asesinado, y fundador de la asociación civil México SOS (www.mexicosos.org). Esta organización tiene la misión de observar y denunciar las condiciones del sistema de seguridad pública y construir un México más seguro. Martí invitó a todos los candidatos a las presidencias municipales del país, que contienden para las elecciones del 5 de julio, a hacer público su compromiso ante un notario para cumplir sus promesas relacionadas con seguridad pública. 

El documento que firmó Franyuti incluye su compromiso de dotar a la policía de San Miguel con una capacitación más eficaz para prevenir tanto los actos delictivos como el crimen organizado, de una mejor manera, conjuntando esfuerzos con el presidente Calderón y con el gobierno del estado. 

Hoy, junio 19, los cuatro candidatos a la presidencia municipal de San Miguel firmarán otro compromiso ante los medios prometiendo cumplir 10 objetivos durante su periodo (lea la historia el próximo viernes 26 de junio en Atención)


Ataque al candidato del PAN

 



_________________________________________________

Entre el conflicto y la cooperación: México y Estados Unidos
Segunda de dos partes, Por Jesús Ibarra

José Antonio Crespo y Susana Chacón

En su libro Las relaciones entre México y Estados Unidos, entre el conflicto y la cooperación, la historiadora y analista política Susana Chacón, analiza las complejas relaciones entre los dos países. Chacón presentó su libro, acompañada de los investigadores políticos y analistas José Antonio Crespo e Isidro Morales, hace unas semanas en Bellas Artes. 

Crespo, Morales y Chacón estuvieron de acuerdo en que la autonomía de México siempre ha estado limitada debido a su dependencia con Estados Unidos en algunos aspectos como es la economía y la lucha contra el narcotráfico. Según Crespo, esto ha sido reconocido incluso por los gobernantes mexicanos en sus discursos públicos. “Cuando el presidente Calderón habla sobre una posible despenalización de algunas drogas, dice que efectivamente tiene sentido y hay algo de racionalidad en la propuestas, pero que “no podemos hacer anda hasta que Estados Unidos no lo haya hecho’”. 

Respecto al nuevo bloque de países latinoamericanos que están ganando autonomía política y económica, Crespo dijo que México se está quedando fuera de este grupo. “No estamos integrados a este bloque sino que nos estamos uniendo con Estados Unidos, y de esta manera estamos perdiendo el liderazgo que teníamos entre los países de Latinoamérica”. 

En su libro, Chacón analiza la capacidad e México para negociar ante “el gran gigante”. Dijo que el periodo que estudia en su libro, 1940 a 1955, ofrece importantes herramientas que se pueden aplicar actualmente en las relaciones bilaterales entre los dos países. Según Chacón, Lázaro Cárdenas (presidente de México de 1934 a 1940), quien estuvo a cargo de las negociaciones con Estados Unidos en aquel tiempo, sacó provecho de la vulnerabilidad de Estados Unidos durante la guerra para negociar a beneficio de México, principalmente en el aspecto, militar, de migración y de comercio. 

“Las cosas cambiaron para México después de la guerra y se volvió vulnerable. No recuperó su poder de negociación hasta la guerra de Corea en los 50’s, cuando Estados Unidos necesitó de nuevo mano de obra”, comentó la autora. 

Chacón explicó que se enfocó en los tres aspectos, militar, migración y comercio, puesto que son temas de presencia permanente en la relación de México con Estados Unidos. “Actualmente las relación bilateral entre los dos países se centra en estos tres aspectos: el militar, con la lucha contra el narcotráfico; el comercio, desde la firma del Tratado de Libre Comercio; y migración, que siempre ha preocupado a México. 

Según Chacón, México siempre ha estado presente en la agenda de Estados Unidos, aunque no sea su prioridad global. Dijo que sin duda la prioridad de los Estados Unidos es resolver la crisis económica y en segundo lugar es terminar con la guerra en Medio Oriente. Sin embargo, dijo, si analizamos los eventos desde noviembre de 2008, cuando Barack Obama ganó las elecciones, podemos ver que México se encuentra entre las preocupaciones del nuevo presidente. El 4 de noviembre, mientras Obama se convertía en presidente electo y ocupaba la primera plana de todos los periódicos alrededor del mundo, México enfrentaba la muerte del secretario de Gobernación, Juan Camilo Muriño en un accidente aéreo. Obama llamó al presidente Calderón para darle sus condolencias. El 13 de enero de 2009, Calderón se reunió con Obama, aún presidente electo, en la Embajada Mexicana en Washington. Los mandatarios discutieron asuntos relacionados con seguridad, comercio y migración. Después de tomar posesión, Hilary Clinton y el propio Obam
a visitaron México. “Aunque no seamos la prioridad global en la agenda, sí somos muy importantes para Estados Unidos, pues hay una relación complementaria entre ambos”, dijo Chacón. 

“Durante la crisis en México en 1995, fue Bill Clinton quien favoreció las negociaciones con México, puesto que si las cosas no se arreglaban aquí, el sistema bancario en Estados Unidos se hubiera hundido”. 

Chacón piensa que así como Lázaro Cárdenas supo sacar provecho de la vulnerabilidad de Estados Unidos durante la guerra para beneficiar a México, los negociadores actuales deberían saber aprovechar los puntos débiles de Estados Unidos a favor de nuestro país. “El 11 de septiembre, México tuvo una buena oportunidad y el gobierno del presidente Fox no supo aprovecharla. Actualmente necesitamos aprovechar el temor de Estados Unidos ante la inestabilidad de México, de la amenaza mexicana del tráfico de droga y del crimen organizado, y de la posible entrada de terroristas por la frontera mexicana”. 

________________________________________________


Medallistas sanmiguelenses en la Olimpiada Nacional Juvenil 2009

Los deportistas sanmiguelenses pertenecientes a la liga municipal de Ciegos y Débiles Visuales, obtuvieron ocho medallas en la Olimpiada Nacional Juvenil 2009 que se realizó en los estados de Acapulco y Sonora. Su esfuerzo y desempeño fueron reconocidos por las autoridades locales el pasado ocho de junio.

En la prueba de larga distancia, 10000 metros planos, Francisco Chavarría Aguilar obtuvo la medalla de bronce, mientras que Ana Isabel Tavera obtuvo tres medallas en total, dos de oro en los 1500 y 5000 metros y la otra de plata en los 800 metros. Cristóbal Tavera ganó tres medallas de plata en los 800, 1500 y 5000 metros respectivamente. 

Así mismo fue reconocido Cirilo Ramírez Ramírez, de la comunidad de Rancho Nuevo Villa de Guadalupe, por lograr la medalla de plata en la prueba de los 10000 metros planos en la Olimpiada Nacional Juvenil 2009. Cabe mencionar que el entrenador de esta liga es el hermano de Cirilo, Alejandro Ramírez Ramírez quien también colabora con la Comisión Municipal del Deporte y Atención a la Juventud COMUDAJ. 

La medalla de bronce en la prueba de balonmano o handball la obtuvo Luis Alberto García Muñoz, con lo cual aseguró su lugar en la selección estatal y la oportunidad de entrenar con atletas de alto nivel de la liga del Club Edmonton de Canadá.